Política de privacidad
Actualizado el 13 de octubre de 2026.
Voccab lo gestiona el equipo MintKit. Puedes usar las herramientas públicas sin entrar. No hay anuncios ni analítica de terceros.
Tus palabras y tu cuenta
Sin cuenta, las palabras, preferencias de lectura y progreso se guardan en este navegador. Borrar sus datos, navegar en privado o cambiar de dominio puede impedir acceder a ellos. Descarga copias si quieres guardarlos aparte.
El acceso opcional con Internet Identity da a Voccab un ID específico de la aplicación. Voccab no pide correo, contraseñas ni atributos de identidad. Internet Identity gestiona por separado sus datos de acceso y recuperación.
Para usuarios registrados guardamos un nombre generado editable, horas de acceso, palabras, colecciones, notas y resultados para acceder desde distintos dispositivos. Los registros de sesión se limitan a ID de cuenta, horas, sección, idioma, categoría de dispositivo y señal de inicio Web/PWA/tienda. No incluyen búsquedas, respuestas escritas, IP ni identificadores completos del navegador. Caducan a los 30 días y se eliminan en la limpieza diaria.
Comentarios
El administrador ve metadatos de cuenta, acceso y sesiones. Los mensajes y respuestas son visibles para ti y el administrador. Evita datos personales sensibles. Los accesos comprados y de cortesía se registran por separado; Voccab no guarda tarjetas. Un contador y unas pocas fechas recientes aplican límites incluso al borrar conversaciones; al eliminar la cuenta también se borran.
Fuentes
Muchas definiciones inglesas vienen del diccionario incluido. Datamuse recibe texto para sugerencias y dictionaryapi.dev palabras para definiciones adicionales. Estos proveedores y el alojamiento reciben datos normales de conexión, que pueden incluir tu IP. Las voces pueden usar servicios en línea propios. Voccab no solicita micrófono ni graba audio.
Las búsquedas en español, alemán y francés cargan secciones del diccionario desde la web de Voccab; no se envían a Datamuse ni a dictionaryapi.dev. El idioma elegido se guarda en este navegador.
La instalación guarda en caché archivos públicos y secciones del diccionario. El service worker de Voccab no guarda respuestas de cuenta, comentarios ni datos de administración. Los datos de cuenta se alojan en Internet Computer y se protegen con permisos de la aplicación, no con cifrado de extremo a extremo.
Eliminar cuenta
En los ajustes puedes exportar datos, reiniciar el aprendizaje o eliminar definitivamente la cuenta y sus registros de Voccab, incluidos comentarios y accesos. No se eliminan Internet Identity, datos de servicios externos ni copias exportadas. Volver a entrar crea un nuevo registro de cuenta Voccab.
Conservamos los datos de la cuenta y del aprendizaje hasta que los borres o motivos operativos o legales exijan eliminarlos. Según tu ubicación, puedes tener derechos adicionales de acceso, rectificación o eliminación de datos personales y de contacto con la autoridad local de protección de datos.
La eliminación no borra tu Internet Identity, los registros de proveedores externos ni las copias descargadas, y no emite un reembolso. Volver a iniciar sesión crea una cuenta nueva; el acceso Plus anterior, comprado o gratuito, no se restaura automáticamente.
Contacta con nosotros
Las consultas de soporte solo son visibles para ti y el administrador. Guardamos categoría, asunto, mensajes, ID de cuenta, estado, marcas de lectura y fechas. El soporte tiene límites independientes: hasta 200 conversaciones por cuenta, 10 consultas en 24 horas y 100 mensajes por conversación. Borrar una conversación no reinicia los contadores ni las fechas de consultas recientes.
La exportación de la cuenta incluye las conversaciones y los mensajes de soporte. Restablecer los datos de aprendizaje conserva Soporte y Comentarios. Eliminar la cuenta por completo borra ambos tipos de conversaciones, sus mensajes y los registros de límites de envío.
Inicia sesión para contactar con Voccab. Todas las cuentas gratuitas tienen acceso al soporte. Las respuestas aparecen en Voccab.
Soporte privado para todas las cuentas registradas. Las respuestas aparecen aquí en Voccab, no por correo electrónico.
Si no puedes acceder a tu Internet Identity, usa primero sus opciones de recuperación. Voccab aún no tiene un contacto público verificado para quienes no pueden iniciar sesión. El soporte de la aplicación no puede recuperar una identidad inaccesible. Nunca compartas contraseñas, claves de acceso ni frases de recuperación.